-
1 домашняя утка
1) Agriculture: domesticated duck (Anas domestica), food duck (Anas domestica)2) Food industry: domesticated duck, food duck3) Makarov: domestic duck -
2 домашняя утка
-
3 домашняя утка
adjgener. pato de gallinero -
4 домашняя утка
-
5 домашняя утка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > домашняя утка
-
6 домашняя утка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > домашняя утка
-
7 яйценоская домашняя утка
Универсальный русско-немецкий словарь > яйценоская домашняя утка
-
8 утка
72 С ж.1. од. part; дикая \утка metspart, домашняя \утка kodupart, серая \утка zool. rääkspart ( Anas strepera), каролинская \утка zool. pruutvart ( Aix sponsa);2. неод. med. siiber (lamava haige jaoks);3. неод. tehn. kaksikkäänik; konksvarras -
9 утка
-и θ.1. πάπια, νήσσα•дикая утка αγριόπαπια•
домашняя утка κατοικίδια (οικοδίαιτη)πάπια.
2. μτφ. είδηση ψευδής• διάδοση•газетная утка ψευδής είδηση εφημερίδας•
3. ουροδοχείο. -
10 утка
-
11 утка
ж1. ӯрдак, мурғобӣ; дикая утка мурғобии ёбоӣ; домашняя утка мурғобии хонагӣ2. перен. хабари (овозаи) дурӯғ; пустить утку овозаи дуруғ паҳн кардан3. мед. зарфи пешоб -
12 утка домашняя
ngener. Hausente (Anas domesticus) -
13 утка домашняя
-
14 желтоклювая утка
Русско-английский большой базовый словарь > желтоклювая утка
-
15 каролинская утка
Русско-английский большой базовый словарь > каролинская утка
-
16 крапчатая утка
-
17 мексиканская утка
Русско-английский большой базовый словарь > мексиканская утка
-
18 мускусная утка
-
19 барбарийская утка
adjgastron. Barbarieente (домашняя особь мускусной утки, известная ещё под названием "индоутки") -
20 лудо
лудоIГ.: лыдызоол.1. утка; водоплавающая птицаАва лудо утка-матка;
узо лудо селезень;
аншыме лудо домашняя утка;
йошкар лудо красная утка, огарь;
шем лудо синьга;
ола лудо пеганка.
Лудо шыжым ӱлыч коштеш – лавыртышлан. Пале. Осенью утки летают низко – к слякоти.
Ик ава лудо латшым муно гыч латкумытым луктын… М. Евсеева. Одна утка-матка из семнадцати яиц вывела тринадцать утят.
2. в поз. опр. относящийся к утке, утиныйЛудо пун утиное перо;
лудо пыжаш утиное гнездо;
лудо нер утиный клюв;
лудо вӱта сарай для уток, утятник;
лудо шыл утятина.
Лудо ферме гараж деч мӱндырнӧ огыл. А. Асаев. Утиная ферма находится недалеко от гаража.
Идиоматические выражения:
– лудо нерIIЛудо шинель серая шинель;
лудо ломыж серый пепел, серая зола;
лудо пурак серая пыль;
лудо кагаз серая бумага.
Умбалне, чодыра коклаште, лудо шикш кынелеш. С. Чавайн. Там, в лесу, поднимается серый дым.
(Качырин) лудо шинчаже шӱдыр чӱктымыла йӱлаш тӱҥале. Д. Орай. Серые глаза Качыри засверкали, словно засветившиеся звёзды.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Домашняя утка — ? Утка домашняя … Википедия
Утка домашняя — ? Утка домашняя Утка домашняя Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
УТКА — 1. УТКА1, утки, жен. 1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка. 2. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального… … Толковый словарь Ушакова
УТКА — 1. УТКА1, утки, жен. 1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка. 2. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального… … Толковый словарь Ушакова
Утка — Запрос «Утка» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Утки Утки Научная классификация … Википедия
утка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? утки, кому/чему? утке, (вижу) кого/что? утку, кем/чем? уткой, о ком/чём? об утке; мн. кто/что? утки, (нет) кого/чего? уток, кому/чему? уткам, (вижу) кого? уток, (вижу) что? утки, кем/чем? … Толковый словарь Дмитриева
утка — I утка I, утица, собир. утва, астрах. (РФВ 63, 132), укр. утиця, блр. уць ж., уцiца, др. русск. уты, род. п. ъве, утица, цслав. ѫты, сербохорв. у̏тва, словен. о̣̑tvа, н. луж. husica утка , huse, род. п. husesa утенок . Праслав. *ǫtь или ǫty,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
УТКА — ♥ См. Птицы. См. также Охота. ♥ Видеть дикую утку, плавающую в чистой воде вам предстоит путешествие по воде. Домашняя утка покой и уют в семье. ↑ Представьте, что вы кормите уток хлебом … Большой семейный сонник
Домашняя кошка — ? Домашняя кошка Домашняя кошка абиссинской породы Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Домашняя лошадь — Домашняя лошадь … Википедия
Домашняя овца — ? Домашняя овца Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подт … Википедия